Justice Department's crackdown on immigration protesters hits a roadblock as assault charges crumble in court. Attorney General Pam Bondi's promise of "severe consequences" falls short as prosecutors struggle to prove their case. Find out why the aggressive tactics are backfiring in this exclusive report.